Traduzione in inglese.

« Older   Newer »
 
  Share  
.
  1. ;moody
     
    .

    User deleted


    Ci hanno detto di fare il nostro personaggio preferito dei telefilm e io ho scelto lei..ma cè solo in inglese..me lo traducete? per favore..in anticipo è urgente. t.t

    Considered to be the queen bee at Roundview, Mini is initially described as being "the sweetest girlie you will ever meet". However, it is shown that underneath her sweet exterior, she will resort to anything in order to keep the power in her hands, even at the expense of others.
    She is also shown to be very insecure about herself, as she is very self-conscious about her weight, to the point where to carefully weighs her food before eating it, suggesting that she has an eating disorder.

    Much of the fifth series deals with Mini slowly losing her power, as Franky Fitzgerald's arrival threatens her relationship with her best friends Grace Violet and Liv Malone. She also deals with the dissolution of her relationship with Nick Levan, as he slowly begins to gain feelings for Liv.

    By the next series, Mini has become an integral part of the group, fixing her relationship with Nick, Liv, and Grace. She also begins a secret relationship with Alo Creevey, much to her shame.

    Character HistoryEdit
    Series 5Edit
    In "Franky", Mini, the queen bee of her group, is the first to call out Franky on her androgyness style of dress. Mini eventually clashes with Franky, caused by a violent field hockey game. However, Mini, seeking a new start, pushes them aside and join her with her two friends, Grace and Liv. They invite her into their group, proceed to take MDMA and go shopping. However, Mini starts to antagonize Franky, who rejects her materialistic outlook on life, and looks to steal Grace and Liv away. After finding out the reason why Franky left Oxford to move to Bristol (which was due to her being severely bullied), Mini persuades boyfriend Nick to post embarrassing photos of Franky around the college, which leads to Mini and Franky falling out.
    Later, Franky confronts Mini at her party (that she had previously invited Franky to before casting her out) and Mini reveals that Franky was only invited as a joke, which Grace and Liv knew about. After Franky leaves in tears, Liv confronts her, telling her that she needs to be more mature, as they aren't in year 11 anymore. She then asks Liv where Grace went, not knowing that Grace, having liked Franky from the start, had left the party to hang out with her and make amends.

    In "Rich", she is seen briefly with Liv, crashing Grace's ballet practice, where she pretends to have no problem with Grace hanging out with Alo, Rich, and Franky, although she later calls them nasty names.

    In "Mini", Mini has been arranging a charity fashion show with her school committee, but is outraged to discover that her friend, Grace, has recruited Franky to help with the clothing designs. Out of pride, she decides to handle it herself with her boyfriend, Nick Levan. Nick, meanwhile, is hoping to consummate their 3-month relationship. Unbeknownst to Nick, Mini is still a virgin, but is too afraid to admit it, and is scared of losing it. She attempts to put off having sex for several days, until she and her best friend, Liv go on a double date with Nick and his friend, Rider at the Bowling Alley. To put off having sex further, she hides Nick's keys in her handbag, Rider suggests they go back to his place. There, Rider and Liv start to have sex, and Nick pressures Mini to do the same. However, due to some medication she intentionally took earlier, she winds up vomiting on him, forcing him and Liv to take Mini home, and stay the night.

    The next day, Mini wakes up and sees Liv and Nick sleeping next to each other, and misunderstands the situation. During the day, she discovers that the students know about her vomiting incident, and believes that it was Liv who spread the story. She then attempts to call Liv about the fashion show, and, upon finding Nick's phone in the changing room, she discovers a call had been placed to it from Liv, and then sees her dancing with Nick outside. Fearing the worst, she confronts Liv discovers that the costumes don't fit, that there are not enough and the routines still need to be choreographed. Overwhelmed with pressure, she faints, and is informed that she can no longer produce the show, and is sent home.

    Mini, realising that she cannot put off having sex with Nick at the risk of losing him, dresses herself up and returns, to discover that Grace and Franky's designs have been used, to a standing ovation. Later, at a rave, Mini confronts Liv about her apparent attraction to Nick and has a fight with her and Grace, before storming out and crying. Franky, feeling pity, approaches and talks her into returning. As they return, Mini sees Nick and Liv dressing themselves, and realises they have had sex, Mini then entices Nick to go home with her, and finally loses her virginity. The next day, she finds Nick had gone to practice, and sadly returns home.

    In "Liv", Mini, remembering Franky’s kindness to her, decides to make amends with her and her gang, forcing Liv to do so in the process. After bringing out a bag of spliff, they begin an impromptu party at Liv’s home. When Liv returns the next day with Matty, they discover Nick and Mini having sex in Liv’s bed – Nick, upon emerging from the covers, recognises Matty at once as his brother and immediately warns Liv to stay away from him. They admit that they have had sex in front of Mini, and she can no longer pretend it didn’t happen. Mini, enraged, later forces Liv to drink an entire bottle of vodka as a means of apology (after hearing she had done the same thing with Matty) before leaving her to suffer.

    In "Nick", Nick and Mini have another awkward sexual encounter, motivated by Nick’s jealousy that his brother has been having sex with Liv. Later on, Mini spitefully dances with Nick’s friend, Rider, at a bar. Nick, enraged and drunk, violently punches Rider in the face, and, in an ensuing confrontation with Mini, she reveals angrily that she had known all along that he had been cheating on her, and finally breaks up with him.

    In "Alo", Mini joins the gang at Alo’s farm for a party. At the party, she sidles up to Franky on a couch and reveals to her that she is well aware of Franky’s crush on Matty, though Franky vehemently denies it, and encourages her to pursue him (“Liv’ll do it to you in a second”). Later on, while continuing the party at Nick’s house, Alo collapses on a couch beside Mini and weeps at having messed everything up. Mini consoles him, telling him that he is ‘alright’ and later gets up to dance with Alo.

    In "Grace", Mini is a member of Grace’s production of ‘‘Twelfth Night’’, and has developed a much closer friendship with Franky. At a girls’ night at Grace’s house, she discovers for the first time that Grace’s father is David Blood, the school headmaster. And it is Mini who finally talks Franky into revealing her sexuality. Later on, while standing in for Liv (who had quit), Mini hesitantly kisses Franky at the suggestion of Grace, much to the shock of Rich and Alo.

    In "Everyone", Mini has become very protective of Franky after witnessing her confrontation with Liv and Matty at the end of the production of Twelfth Night. Before Grace and Rich’s wedding, she angrily warns Matty to stay away from Franky, and very gently tries to advise Franky that she “deserves better.” However, when Matty and Liv lose confidence in Alo’s navigation skills, they invite Franky to join them, and despite Mini’s pleas, she goes with them. Mini, however, continues to worry about what will happen, as she has a sense that something bad is going to happen. Eventually, she deserts Alo and Nick and leaves to find the three herself. She runs into Liv, who has been separated from Matty and Franky, and reveals her fears of losing Franky, causing Liv to ask if Mini has a crush on Franky, which she does not deny. The two finally reconcile. After seeing Franky run past, having a panic attack, Mini stops Matty and realises they have attempted to have sex. Fearing for Franky’s safety, the three all run after her. Franky accidentally trips up and falls over the side of a cliff. After Liv manages to pull Franky to safety, a horrified Mini hugs Franky. She eventually calms Franky down, and the two have a short talk outside Grace’s marquee.

    Series 6Edit
    In "Everyone", Mini goes on a holiday to Morroco with the rest of the gang. She is shown to have developed somewhat of a liking for Alo, who repeatedly shows signs of attraction towards her. At the villa, she is annoyed to find that Rider has failed to get the water running, eventually punching him in the face for making sleazy jokes about her. The gang later attend a party, where Mini notices Alo stealing a phone out of someone's clothes. The next morning, she wakes up and finds Franky, Liv, and Nick all passed out. She successfully gets the water running and takes a shower in the pool before going to Alo's room and seducing him. When the group later attends another party, the two of them agree to continue their sexual relationship on the condition that nobody finds out. In "Rich" Mini is like the rest of the gang trying to deal with Grace's coma and is waiting for her to wake up . She is first mentioned in this episode when she texts Alo asking him where he is , then later in the episode when Rich and Alo are slumming in the Blood's house Rich catches Mini and Alo in the act and Mini swears him to secreracy as she want to keep her relationship with Alo private and also confronts him on why she wasn't told that grace had woken up . She is later seen leaving the Blood's house and is caught by Liv and Franky when Rider comes to pick her , when asked why she was even there in the first place Alo covers for her saying she was collecting her straightners and later and the party she is seen dancing with Liv and Franky , later Mini is kissing some random guy whilst Alo looks on obviously jealous.
    In "Alex" Mini is first seen in the corridor and is cornered by Liv and is accused of avoiding her, when Liv brings up the topic of Grace Mini automatically leaves , she is then seen in the canteen by Alex sitting across from Liv and neither of them speak . Later in the episode Mini is at the Pub with the Gang and downs several shots, calls the others boring, and begins to dance with a boy in the pub. Mini is watched by an uncomfortable Alo which Alex comments about Mini and Alo being a couple, which Liv is quick to shoot down. Mini then goes to Grace's memorial with Franky and Liv but quicky disrupt it as Franky interupts a tribute to Grace and Liv then smashes a keyboard and flashs the gathers. Along with the rest of the gang Mini goes to party on Alex's boat but still seems distant from the rest of the group , when Liv tries to talk to her Mini quicky brushes her off and says she's fine . Mini and Liv later discover the body of Alex's grandmother and she screams for Alo . Mini then help to set Alex's grandmother's coffin out to sea but is seen to be crying as Alex reads a postcard written from his grandad to his grandmother , Mini is then seen to leave the ceremony as Franky says that if Alex's gran sees Grace to tell her they miss her .

    In "Franky" Mini is seen with the rest of the gang sitting her mock A-levels and is then confronted by Franky over a comment she makes as Franky is dropped off at Roundview by Luke , and Franky accuses Mini of blaming her for the accident. Mini then responds by asking her what the heck is wrong with her .

    In "Mini" , Mini is having sex with Alo in a nightclub toilet, where he breaks the terms of their 'no-strings-attached' relationship by declaring he loves her. Freaked out, she returns home, but is kept awake by her mother and her irritating new live-in boyfriend having sex. After having an argument with her mother, Shelley, about it the next day, Mini calls her father, Gregory, and arranges to meet up at a local aquarium. The meeting goes well, and Mini begins to rebuild her relationship with Gregory, to the chagrin of her mother. As she begins to integrate herself into his life, including arranging to go to and flirt with his assistant, she begins distancing herself from her friends at school. However, she has been hiding a dark secret that she cannot hide forever - she is pregnant. The only person who notices, however, is Franky, who recognises her regular vomiting spells as morning-after sickness, and her defensive attitude when questioned about it only serves to confirm Franky's suspicions. Although Franky promises not to say anything, Mini's sudden temper starts to alienate her from the others, including Liv and Alo.

    Things come to a head when the gang crashes a party that Gregory arranged, and Alo, after snorting some cocaine, is compelled to march over and confront Gregory's assistant, whom he believes has feelings for Mini, which upsets a lot of fellow partygoers, getting him thrown out and Mini declaring they're finished. Mini them seduces Gregory's assistant and they go off to have sex, but he stops himself, fearing for his job, and politely leaves, and he is replaced by Liv, who wants to talk to Mini about her sudden change in demeanour. After Mini makes Liv angry and causes her to storm out, Franky questions Mini about her pregnancy, and discovers that she has not even convinced herself of it yet. After some gentle coaxing, she goes to her father and confesses to the pregnancy. They then make arrangements to fly to Sydney in a couple of days, and Mini goes home to pack. Her mother implores her not to go, but she coldly brushes her off. Mini returns to Gregory's home, but arrives to discover it completely empty - he has left for Australia permanently, just as Mini had feared he would, with only a note saying "Sorry. I love you" an a cheque for £500. She tries to ring him, but he is already on the plane, and she collapses in the kitchen, ripping up the note as she cries. She then goes to Alo in the hope of making up with him, but he coldly tells her that he is fed up with her treatment of him and asks her to leave. She returns home and discovers her mother weeping in the kitchen. Her boyfriend comes outside to smoke a cigarette, and finds Mini there, and she implores him not to do to her mother what her father did. The next day, Franky escorts Mini to an ultrasound clinic. There, an initially reluctant Mini is implored to look at the scan, and breaks down in tears of joy as she sees her baby on the screen.

    Mini attempts to tell Alo she's pregnant, but every chance she gets, she can't. Mini then collapses and fears something is wrong with the baby. She is taken to the hospital were she is told she is having a baby girl. A few minutes later Shelley & Alo find out Mini's pregnant. Alo reacts badly. Mini & Franky then run away to another part of town when Mini's mum decides that Mini can't keep the baby. They go to a homeless shelter masquerading as a lesbian couple. They are kickied out the next day. Franky tries to convince Mini to go to Oxford, but Mini goes home with her mum's boyfriend. Mini arrives at home were her mother tells her the story of how she almost miscarried with Mini. Shelley decides to let Mini keep the baby, which sends Franky running out of the house in tears. Rich picks up Mini and takes her to Alo's farm were he has set up their own personal pad were they can live. While dancing with Alo, Mini discovers blood running down her leg. After awhile in the hospital, Alo gets Mini's gynecologist to allow her to go to Alex's party, where she goes into labor. Mini then gives birth to her child with Alo and Liv by her side.
     
    Top
    .
  2.  
    .
    Avatar

    Kasinista supremo
    ✿✿✿✿✿✿✿

    Group
    Member
    Posts
    27,462
    Location
    Heaven.

    Status
    Offline
    Lunghetto mi dicono xD
    Ti sono riuscita a tradurre il primo pezzo, sono a scuola e purtroppo sono stretta di tempi xD
    Appena arrivo a casa, se nessun'altro ha postato, la finisco :)

    Considerato essere l'ape di regina a Roundview, Mini è descritta inizialmente come "La ragazza più dolce mai incontrata" Comunque, sotto alla sua aria dolce, lei ricorrerà a qualsiasi cosa per tenere il potere nelle sue mani, anche a spese di altri.
    E' molto insicura di se stessa, soprattutto sul suo peso, al punto di pesare il cibo prima di mangiarlo, questo suggerisce un suo disturbo alimentare.

    Molta della quinta serie tratta di Mini che perde lentamente il suo potere, con l'arrivo di Franky Fitzgerald che minaccia la sua relazione con la sua migliore amica Grace e con i suoi amici Violet e Liv Malone. La storia tratta anche della sua relazione con Nick Levan, che inizia lentamente a provare sentimenti per Liv.

    Dalla prossima serie, Mini diverrà parte integrante del gruppo, riparando anche la sua relazione con Nick, Liv, e Grace. Lei comincia anche una relazione segreta con Alo Creevey, di cui si vergogna.
     
    Top
    .
  3. ;moody
     
    .

    User deleted


    sto iniziando ad adorarti. ç.ç grazie..*-*
    finisci pure quando hai tempo! *w*
     
    Top
    .
  4. ;moody
     
    .

    User deleted


    so che non devo uppare..ma è entro domani.ç_ç help!
     
    Top
    .
  5. ƒixed`
     
    .

    User deleted


    Gioia ti serve ancora? o possiamo chiudere? :/
     
    Top
    .
  6. .Madame;HACHY~
     
    .

    User deleted


    chiudo data la scadenza ^^
     
    Top
    .
5 replies since 10/5/2012, 22:47   128 views
  Share  
.
Top
Top